Mujeres Triunfadoras - Helen Picón de Heltorff

 

P.1. ABCInternacional..... ¿Cuando usted se casa, y se viene con su Esposo a vivir a Alemania es muy joven. Qué significo para usted ese momento, salir de casa de sus Padres, de sus estudios y emprender una nueva vida en un Pais Europeo como Alemania, con Idioma, Costumbres y Tipologia tan diferentes a las de Venezuela?.

R. Helen Picón de Heltorff.

Mirándolo desde una perspectiva general, puede decirse que cualquier tipo de movimiento migratorio ( incluyendo una mudanza a nivel regional... ) representa un riesgo y es naturalmente difícil de aceptar, lo que causa finalmente que el individuo se interponga a si mismo en su marcha al futuro.... Mi gran suerte ha sido nacer en una Familia de grandes principios sociales y morales...familia de Escritores,  Médicos, Diplomáticos y Poetas, familia que escribió la historia  y  puso los fundamentos de lo que es hoy la Ciudad Universitaria de Mérida - Corazón Andino Venezolano. Aparte de esto,  soy hija única, por lo cual tuve la posibilidad de gozar 100% de la atención de mis padres, quienes se encargaron de darme los mejores estudios e incentivarme, apoyando  mi creatividad y a veces mi “extrema individualidad” durante mi toda niñez y gran parte de mi juventud. Como consecuencia lógica, el periodo de adaptación en Alemania, a pesar de el Idioma, fué relativamente corto. Mis padres me enseñarón  durante nuestros viajes a Europa, USA y paises vecinos a Venezuela,  que realmente el Hombre donde quiera que este se encuentre, busca siempre lo mismo, no importan sus costumbres o tipologia, mientras se le respete su espacio, no hay ningún problema en convivir con él....y los Alemanes, cuando terespetan y toman cariño, son muy buenos amigos...Lo unico que añoró son mis Montañas, el aire frio de nuestro Paramo, las fiestas Navideñas, abrazar y besar a mis padres cuando yo quiera y escuchar la voz de mi Padre al atardecer, recitandome  Poemas del Repertorio Poético de Luis Edgardo Ramirez o explicandome como magnifico Historiador que Él es, el pasado de los diferentes  Personajes de la Venezuela de ayer….

Helen Picón de Heltorff

P.2. ABCInternacional..... ¿Usted se adapta por lo qué nos ha dicho, magnificamente a su nuevo entorno, habla para ese momento tres idiomas,su Castellano nativo, Ingles y un muy buen Aleman, estudia Periodismo Cine y Televisión. qué la impulsa a ello y con quién empieza a trabajar.?

R. Helen Picón de Heltorff.

Cuando conocí a mi esposo Heiko Heltorff, él se encontraba trabajando con el Departamento de Cine de la Universidad de los Andes, bajo la Direccion de  Edmundo Aray, en un Proyecto de los hermanos Siso:  “Erase una vez…”,  Nos conocimos  a través de nuestro maravilloso Dramaturgo y gran amigo Freddy Torres. Yo vivia en Mérida, en la casa de mis Padres,  y por mi conocida  hiperactividad intelectual, estudiaba Ingenieria Civil en la Universidad de los Andes, al mismo tiempo en las noches cursaba Turismo, en el Tecnológico Universitario Antonio José de Sucre, visitando de vez en cuando los Seminarios de Filosofia de el Prof. Briceño-Guerrero… y como toda joven estudiante celebraba a veces alguna que otra fiestecita…. Heiko,  fué amor a primera vista!….como si nos hubiesemos conocido desde siempre, decidimos casarnos pronto y  él fué quién me llevó a conocer el Mundo del Cine y la Televisión, al poco  tiempo despues viajamos a Alemania. Durante un tiempo vivi sola en Tübingen, estudiando Alemán, mientras que Heiko trabajaba en Berlin. Despues de algunos meses, culmine una práctica  como EB- Camarografa, en Ost-Berlin (Berlin del Oriente),  Köpenick, Nuestra Compania HHH-Global Filmproduktion fue contratada a través de un Intermediario del Estado de Hessen: SATRANET – Tele News en Offenbach,  para la Transmisión LIVE, via Satelite de noticias a Niveles Nacional e Internacional por  ARD – Primer Canal del Estado Alemán. Esto nos dió la oportunidad a Heiko y a mi de trabajar juntos en circunstancias de mucha presión o de Guerra (por ejemplo: en la realización de un Reportaje largo acerca del Autoput, una Autopista que atraviesa: Kroatia, Sarajevo, Montenegro, en la ex Yugoslavia , fué una experiencia increible… trabajar  durante 24 horas con  transmisiones en vivo de noticias,sobre las terribles circunstancias en las cuales viven o mejor,  sobreviven  gente durante la Guerra (hambre, miedo, esperanza),  escuchando los bombardeos durante toda la noche, durmiendo de vez en cuando en los Check-point de la ONU, bajo el Comando de Jordania,  viajando en un U-Wagen (Auto de Transmision en Vivo - via Satelite, de una catastrofe a otra. Esta situación nos conformó como Team de trabajo para el futuro.  Fué un tiempo lleno de impresiones, de personajes e historias insolitas, de tristesas e ironias, tiempo de apredizajes, la Vida.….poco tiempo despues muere mi Mentor y amigo,  Director de Satranet Richard Prass. Lo que nos dió un empujon para llevar a cabo lo que habiamos comenzado un año antes, la primera Documentación larga para el ZDF, Segundo Canal del Estado Alemán, con el tema: Carnaval de Culturas, en Trinidad y Tobago, cuya completa realización: Producción, Dirección y libreto estuvo en nuestras manos.  Ein Film von Helen und Heiko Heltorff  © ZDF 1993…., Nominado por los criticos de la Revista Internacional: “Der Spiegel”, como el mejor Reportaje del año 93, por su contexto  multicultural y de tolerancia, transmitido al Televidente….este fué el comienzo de una nueva vida. En 1995 termine mis estudios inter-diciplinarios, en la Universidad de Medios de Comunicación y Audiovisuales, en Guadalajara, Mexico.

                                 

 

Helen Picón de Heltorff y su esposo Heiko heltorff y equipo de trabajo

P.3. ABCInternacional..... ¿Como es su vida hoy, tiene Tres Hijos, sigue felizmente Casada, trabaja dirigiendo y editando Peliculas, y estudia Medicina. Qué tiempo le queda para usted y su desarrollo personal?.

R. Helen Picón de Heltorff.

Bueno,  sigo felizmente casada con el hombre de mi vida Heiko Heltorff y tenemos tres hijos: dos Princesas y un Principe. Mi marido y yo viajamos durante años visitando más de 60 Países alrededor del Mundo, para lograr la realización de nuestras Peliculas y Documentaciones. Cuando la mayor de mis Hijas entro al Colegio, mi tiempo de Trotamundo fué llegando a su término, así que decidi tomar la Organización de nuestra Compañia en Alemania, tratos Diplomaticos con y entre los Consulados para arreglar la Permisologia necesaria para que nuestros equipos puedan desplazarce y filmar en los diferentes Paises, de manera que Heiko pudiese seguir viajando, y yo me encargo da la Pre- y Postproducción, Edición NON LINEAR - Digital AVID,  Moderación y Sincronización. Por lo cual como se pueden imaginar, me quedaba “suficiente de tiempo libre”, para la realización de otras actividades. A través de una buena amiga  Sabine Wacker, entre en  la Organización de los Caballeros de Malta, llamados en Alemania Johanniter - Unfall-Hilfe e.V., quienes son conocidos internacionalmente por su “Social Engagement”, en Servicios Paramedicos, Servicios Geriatricos, Transporte de Enfermos, Ayuda Internacional en zonas golpeadas por Catastrofes naturales etc.. Actualmente me encargo como Docente de Seguridad Industrial de  la Instrucción de Adultos en Empresas Privadas y del Estado, en Primeros Auxilios. Durante mi Carrera en Servicios Paramédicos dentro de la organización, mi Corazón no dejo de palpitar  por la Medicina, así que decidí comenzar al mismo tiempo mis Estudios de Medicina Natural, en Alemán: Naturheilkunde, graduandome como Heilpraktiker - 1998, Medico Natural. TIEMPO… tengo suficiente, yo sigo yendo al Gimnasio, al Sauna, mi Esposo y yo vamos al Teatro, a un Concierto o al Cine, visitamos amigos etc.  mis Hijos son unos angeles, diciplina y organización, es todo. Durante años tuvimos una Babysittering Mexicana grandiosa: Margarita Perez Lastire, que conocí durante mi tiempo en Mexico y a la cual confié el cuidado de mis hijos, ahora es mucho más facil, mi Familia me ha apoyado siempre 100%...cuando quiera que sea, ahora los niños estan en el Kindergarten, la mayor en el Bachillerato….y nosotros estamos en la Flor de la Vida….como diriá mi Madre.

Helen Picón de Heltorff

 

P.4. ABCInternacional..... ¿Sra Heltorff, para terminar, como ve usted para si misma y para su Familia el futuro a corto y mediano plazo?.

R. Helen Picón de Heltorff.

Esta es una pregunta dificil de contestar…yo soy una persona Polifacetica, con un ritmo de Vida que poca gente podriá llevar, mucha gente me describen como dinamita pura… y en este momento mi Esposo y yo llevamos Proyectos Paralelos que nos abren otros Campos dentro de la misma Profesión, pero es dificil hablar concretamente de algo que apenas esta comenzando,  seguro es que seguiremos activos, en Europa y Estados Unidos como hasta ahora,  y por supuesto estamos organizando todo para retomar en  Venezuela,  Tierra de mis  antepasados,  lo que a mi y a mis hijos les corresponde. Todo esta en movimiento, es como una onda de energia que no puede pararse, es un tiempo de cambios…es el futuro…un futuro bueno y lleno de sorpresas…recuerda: Que lo que tu Siembras, es lo que tu, tarde o temprano recoges….y yo se lo que he Sembrado.

Helen Picón de Heltorff